Privacidade

Versão de 2 de outubro de 2026

O Comboangle é um sítio pequeno: uma página com um jogo de pinball e algumas páginas de informação. Não tem área de utilizador, não tem formulários e não mostra publicidade. Esta política descreve o pouco tratamento de dados pessoais que, ainda assim, acontece, de acordo com o Regulamento (UE) 2016/679 («RGPD») e com a Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto, que assegura a sua execução em Portugal.

I. Quem responde pelos dados

O responsável pelo tratamento é o titular do sítio, pessoa singular:

Henrique Duarte
R. da Rosa 14G, 1200-381 Lisboa, Portugal
ola@comboangle.com

É a este contacto que deve dirigir qualquer pedido relacionado com os seus dados. Dada a natureza e a escala do tratamento, não há encarregado da proteção de dados designado (artigo 37.º do RGPD).

II. Quadro-resumo

Dados	Origem	Finalidade	Fundamento (RGPD)	Prazo
Endereço IP, data e hora, página pedida, navegador e sistema	O seu dispositivo, a cada pedido	Servir as páginas, prevenir abusos e ataques	Art. 6.º, n.º 1, al. f) — interesse legítimo na segurança e no funcionamento	Registos dos prestadores, em regra até 30 dias
Métricas de carregamento agregadas (URL, referência, tipo de navegador, país)	Script de desempenho da Cloudflare, quando ativo	Saber se o sítio abre depressa e sem erros	Art. 6.º, n.º 1, al. f)	Até 6 meses, só em forma agregada
Endereço de correio, nome e texto da mensagem	Fornecidos por si, se nos escrever	Responder e dar seguimento ao assunto	Art. 6.º, n.º 1, al. f); al. c) quando exerce direitos	12 meses após o último contacto

III. O que o sítio não faz

Não cria perfis nem contas. Não pede nome, correio eletrónico ou idade em nenhuma página. Não envia notificações nem pede autorização para o fazer. Não usa cookies de publicidade, redes de anúncios, píxeis de redes sociais ou serviços de análise de audiência contratados por nós. O jogo Olympus Pinball corre no navegador: a pontuação, o recorde e as missões cumpridas ficam na memória da página e não saem do seu dispositivo.

IV. Armazenamento no dispositivo

A única informação que o sítio escreve no seu navegador é a chave de sessão ca_notice, que regista que já viu o aviso de cookies. Desaparece quando fecha o separador. Por ser estritamente necessária para não repetir o aviso, dispensa consentimento nos termos do artigo 5.º da Lei n.º 41/2004, de 18 de agosto. Mais pormenores na Política de cookies.

V. Quem mais tem acesso

Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos — rede de distribuição e proteção do sítio; pode ainda inserir nas páginas o seu script de medição de desempenho, que não usa cookies. Trata dados por nossa conta, como subcontratante. A transferência para os Estados Unidos está coberta pela decisão de adequação do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e por cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia.
O fornecedor de alojamento onde estão os ficheiros do sítio, que mantém os registos técnicos do servidor.
O fornecedor da caixa de correio, quanto às mensagens que recebemos. Uma mensagem sua viaja do seu serviço de correio para o nosso; o servidor do sítio não intervém.

Não vendemos dados, não os cedemos a anunciantes e só os comunicaremos a autoridades se a lei o impuser.

VI. Direitos que lhe assistem

Pode, a qualquer momento e sem encargos, exercer os direitos previstos nos artigos 15.º a 21.º do RGPD:

acesso — saber se tratamos dados seus e obter cópia;
retificação — corrigir dados errados ou incompletos;
apagamento — pedir que sejam eliminados;
limitação — suspender o tratamento enquanto se esclarece uma questão;
oposição — recusar um tratamento assente em interesse legítimo;
portabilidade — nos casos em que o tratamento se baseie em consentimento ou contrato, o que hoje não sucede neste sítio.

Basta enviar o pedido para ola@comboangle.com. A resposta chega no prazo máximo de um mês (artigo 12.º, n.º 3, do RGPD). Como o sítio não identifica quem o visita, pode ser necessário pedir-lhe um elemento que permita encontrar os dados em causa, por exemplo o endereço de onde nos escreveu. Não existem decisões exclusivamente automatizadas nem definição de perfis.

VII. Reclamações

Sem prejuízo de qualquer outra via, pode reclamar junto da autoridade de controlo portuguesa: Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), Av. D. Carlos I, 134, 1.º, 1200-651 Lisboa — www.cnpd.pt.

VIII. Crianças e jovens

O jogo é adequado a todas as idades e não recolhe dados de quem joga. A Lei n.º 58/2019 fixa nos 13 anos a idade a partir da qual um menor pode consentir, por si, no tratamento de dados em serviços em linha (artigo 16.º); neste sítio não é pedido consentimento a ninguém, porque nada depende dele.

IX. Medidas de segurança

Todas as páginas são entregues por HTTPS. O sítio é composto por ficheiros estáticos, sem base de dados e sem código de servidor que receba informação dos visitantes. Os acessos de administração ao domínio e ao alojamento são pessoais e protegidos.

X. Revisões

Qualquer mudança na forma como os dados são tratados — por exemplo, se o jogo passar a guardar recordes — será primeiro refletida aqui, com nova data no topo da página.